矩洲杂咏五十首 其十九

译文

锅里连两天的存粮都没有，就在山岩间的小屋里铺上席子看书。如果古人说没有奇迹的话，民间又为什么会有（像冯谖那样）弹铗而歌的事情呢。

注释

破釜（pò fǔ）

打破的锅，这里表示生活贫困，粮食匮乏。釜，古代的一种锅。

并日（bìng rì）

连日，这里指连两天。

岩龛（yán kān）

山洞、岩洞，这里指简陋的居住之处。

毁车（huǐ chē）

这里可能用了典故，原指将车子毁坏，表示弃官归隐或不与世俗同流合污，这里表示民间也有一些超凡脱俗之事。

赏析

从文学手法上看，首句‘破釜曾无并日储’运用了写实的手法，直白地写出生活的困窘状态，没有隔夜之粮，渲染出一种艰难的生活处境。‘岩龛一席亦摊书’则形成一种对比，即便生活困苦，仍在简陋之处摊开书本读书，体现出一种安贫乐道的精神。情感表达上，诗人通过描述自己的生活现状，表达出一种在困境中坚守自我、积极向上的乐观情绪。在意境营造方面，‘破釜’‘岩龛’等词汇构建出一种清苦却又充满志趣的画面，使读者能感受到诗人虽然物质匮乏但精神富足的境界。主题思想围绕着在艰难处境下对精神追求的坚守展开，体现出诗人不为物质所累，重视精神世界的构建。

速览

《矩洲杂咏五十首 其十九》是明代诗人黄衷的作品，主题为安贫乐道、困境坚守、生活写实、乐观向上。破釜曾无并日储，岩龛一席亦摊书。 昔人若道无奇迹，草野何因有毁车。