矩洲杂咏五十首 其二十八

译文

在仙游阁上追想仙人遗留的真迹，凤凰飞翔哪里需要频繁地被六诏召唤。在长满蒲草的山涧寻找盟友，谁能允许与我相伴呢？只有清泉白石波光粼粼自在安闲。

注释

遗真（yí zhēn）

指死者的画像或生前留下的真迹。

六诏（liù zhào）

唐时我国西南少数民族部落名称，这里可能是用其典故，表示被召唤等意。

蒲涧（pú jiàn）

长有蒲草的山涧。

粼粼（lín lín）

形容水流清澈、石头发光等明亮的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘仙游阁上想遗真’通过地点‘仙游阁’与想象中的‘遗真’构建起一种神秘的氛围，给读者带来一种对仙人或者往昔之人的遐想。‘翔凤宁烦六诏频’运用典故和反问的手法，翔凤象征着高洁或者超凡的事物，‘六诏’这一典故的使用增加了诗句的文化底蕴，反问则强调了翔凤的自在不羁。情感表达方面，透露出一种孤独寂寥之感，如‘蒲涧寻盟谁许伴’，在寻找同伴而不得的无奈中尽显孤独。在意境营造上，诗中描绘了仙游阁、翔凤、蒲涧、清泉白石等意象，整体意境清幽、寂寥又带有一丝神秘。主题思想上，表现了诗人对超凡境界的向往以及在现实中的孤独感，在对仙人或者高洁之物的追思中，反映出自身的孤独与寂寥。

速览

《矩洲杂咏五十首 其二十八》是明代诗人黄衷的作品，主题为孤独感、清幽境、用典故、思仙人。仙游阁上想遗真，翔凤宁烦六诏频。 蒲涧寻盟谁许伴，清泉白石自粼粼。