矩洲杂咏五十首 其四十三

译文

短羽毛的鸟儿在夕阳下随意地飞动，小黄嘴的幼鸟一同栖息在一根树枝上。滚滚的黑色尘土中是骑马赶路的人们，有几个人会回头看那鸒斯鸟呢。

注释

短翎（duǎn líng）

短小的羽毛，这里代指鸟类。

差池（cī chí）

本指参差不齐，这里形容鸟儿飞动时错落的样子。

黄口（huáng kǒu）

幼鸟的嘴为黄色，故黄口常指幼鸟。

缁尘（zī chén）

黑色灰尘，常喻世俗污垢。

鸒斯（yù sī）

鸟名。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写短翎鸟儿在斜日下的状态，‘短翎’‘斜日’简单勾勒出画面，‘谩差池’写出鸟儿自在飞动的神态。次句‘黄口同栖只一枝’描绘出幼鸟同枝而栖的温馨画面，与下文中尘世之人的忙碌奔波形成鲜明对比。情感表达上，诗中流露出对鸒斯鸟那种自然自在生活状态的一种欣赏，同时对尘世中忙碌的人们无暇顾及自然美好事物的一种叹惋。在意境营造方面，前两句营造出一种宁静、和谐的自然意境，后两句则以‘滚滚缁尘’构建出喧嚣、忙碌的尘世意境，二者对比强烈。主题思想上，表达了对自然生活的向往以及对尘世之人忙碌而忽视自然之美的批判。

速览

《矩洲杂咏五十首 其四十三》是明代诗人黄衷的作品，主题为咏物、对比、叹惋、自然意境。短翎斜日谩差池，黄口同栖只一枝。 滚滚缁尘骑马路，几人回首见鸒斯。