和李璧山述怀二首 其二

译文

满纸都是如美玉般精美的新鲜诗句，在庭院中清扫时大声咏诗与荷情相投。何曾像辟谷之人那样能远离尘世（汉朝），恰似孔子在陈地有炊烟之困。试着看骏马配着调鹤的诀窍，低垂的杨柳深处映衬着与鸥鸟亲近的身影。一整天都只是靠着枕头，甘愿做圣明时代的草野之臣。

注释

琳琅（lín láng）

精美的玉石，这里形容诗句优美。

辟谷（bì gǔ）

指不食五谷，道教的一种修炼方式，这里表示远离尘世。

狎鸥（xiá ōu）

与鸥鸟亲昵，指隐逸生活。

攲枕（qī zhěn）

斜靠着枕头，形容一种闲适慵懒的状态。

草莽臣

草野之臣，指不在朝为官之人。

赏析

从文学手法上看，首联‘满幅琳琅句尽新’直接夸赞诗句精美新颖，运用了比喻的手法，将诗句比作琳琅美玉，形象地写出了诗句的美妙。‘扫庭长咏荷情亲’通过描写庭院中的行为，营造出一种闲适惬意的氛围。颔联运用典故，‘辟谷辞汉’和‘在陈之困’，通过对比，表达出诗人既不能完全超脱尘世又面临生活困境的复杂心境。颈联描绘出骏马、鹤、垂杨、鸥鸟等意象，动静结合，展现出一种富有生机而又悠然的画面。情感表达方面，既有对诗歌创作的喜爱之情，又有对自身境遇的无奈之感。在意境上，融合了庭院、自然生物等元素，营造出一种既高雅又带有一丝落寞的意境。主题思想上，表达了诗人在圣明时代，虽有才华但甘愿处于草野，安于平凡的生活态度。

速览

《和李璧山述怀二首 其二》是明代诗人黄衷的作品，主题为闲适、用典、抒情、写景。满幅琳琅句尽新，扫庭长咏荷情亲。 何曾辟谷能辞汉，恰有炊烟拟在陈。 芳马试看调鹤诀，垂杨深映狎鸥身。 一帘永日惟攲枕，…