开门

译文

清晨蛄虫鸣叫、尺蠖伸腰还在酣睡的时候，树底下的蛛丝挂住了钓丝。强劲的薤草在风中低垂像篆书一样，美好的蔬菜沾满露水像裹着琉璃。病弱的面容早已不能饮酒如同陶渊明一般，懒惰的习性让我长久抛开董仲舒的帷帐（意即不再读书）。眼前满是清幽的景致却只能独自欣赏，海棠树枝上黄鹂婉转啼鸣。

注释

啼蛄（tí gū）

鸣叫的蝼蛄。蝼蛄是一种昆虫。

蠖（huò）

尺蠖，尺蠖蛾的幼虫，生长在树上，颜色像树皮色，行动时身体一屈一伸地前进。

罥（juàn）

挂。

薤（xiè）

一种植物。

篆籀（zhuàn zhòu）

篆书，古代汉字的一种书体。这里用来形容薤草的形状。

瀼（ráng）

露水盛多。

裛（yì）

通‘浥’，沾湿。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了比喻的手法，如‘劲薤含风垂篆籀，嘉蔬瀼露裛琉璃’，将薤草在风中的形态比作篆书，把沾满露水的蔬菜比作裹着琉璃，形象生动地描绘出了清晨园中的景象。在情感表达方面，‘病容久谢陶翁酒，懒性长抛董子帷’表达出诗人对自身身体状况不佳和慵懒性情的一种无奈之感。在意境营造上，通过描写清晨的啼蛄、游丝、薤草、嘉蔬、海棠和黄鹂等诸多景象，构建出一种清幽、闲适却又略带孤寂的意境。主题思想上，既有对田园生活景象的描绘，又透露出诗人在病体和懒性状态下独自面对这一切的复杂心境，有对生活的无奈，也有对自然景色的欣赏。

速览

《开门》是明代诗人黄衷的作品，主题为田园诗、写景、孤寂、病体。啼蛄伸蠖晓酣时，树底游丝罥钓丝。 劲薤含风垂篆籀，嘉蔬瀼露裛琉璃。 病容久谢陶翁酒，懒性长抛董子帷。 幽致满前还独赏，…