咏龙兰二首 其一

译文

龙兰挂在墙上葱翠可爱，它担得起龙这个名字并非妄称。它怎能离开雨露的滋润呢，而且这样也能避免与泥涂混杂。根的状态与阴晴变化相呼应，神奇之处好像能有各种变化。随风散发着古朴的香气，真的可以亲近于隐士。

注释

葱茜（cōng qiàn）

葱翠茂盛的样子。

讵（jù）

岂，怎。表示反问。

狎（xiá）

亲近。

潜夫

隐士。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写龙兰的外形葱翠，点明‘龙名不浪呼’，通过这种直接描述与肯定，奠定了龙兰不凡的基调。颔联运用拟人手法，‘讵能辞雨露’将龙兰人格化，写出它对雨露的依赖，‘且免混泥涂’又表现出它的高洁品性。颈联‘根抱阴晴候，神疑变化俱’虚实结合，‘根抱阴晴候’实写根与环境的联系，‘神疑变化俱’则是虚写，赋予龙兰神奇的变化之感。尾联‘随风香亦古，端可狎潜夫’，以其香古和可亲近隐士进一步烘托龙兰的高雅。在情感表达方面，诗人对龙兰充满喜爱与赞美之情，从对它外形、品性、神奇之处等多方面的描写中可以看出。在意境营造上，通过对龙兰的细致刻画，营造出一种清幽、高雅、带有神秘色彩的意境。主题思想上，借对龙兰的描写，表达了诗人对高雅、高洁品质的向往与推崇。

速览

《咏龙兰二首 其一》是明代诗人黄衷的作品，主题为咏物、高洁、喜爱、清幽。挂壁怜葱茜，龙名不浪呼。 讵能辞雨露，且免混泥涂。 根抱阴晴候，神疑变化俱。 随风香亦古，端可狎潜夫。