巫山高

译文

巫山多么高啊，到底有多高呢？伸手拨开天上的红霞可以窥探万里之遥。十二峰像凤凰飞翔、鸾鸟翱翔，在紫色和翠绿色的山峰堆积之中耸立着熊耳峰。挂在峭壁上的猕猴累得喘息却发不出声音，轻淡青葱的山色中飞洒的雨似乎能洒遍成都。山峰遮蔽日月让人疑惑日月运行的快慢，冈峦罗列眼前有时清晰有时模糊。山势向着夔府奔腾而去，这里是水陆交通重重关隘的第一层。在白帝城上就足以极目远望，那传说中的阳台山虽然景色优美却不必去攀登。

注释

凤翥（zhù）鸾翔

像凤凰高飞、鸾鸟翱翔一样。形容姿态优美高贵。翥：高飞。

猕猱（mí náo）

泛指猴。弥、猱均为猿猴类动物。

蔽亏

遮蔽，隐没。

夔（kuí）府

唐置夔州，州治在奉节，为府署所在，故称夔府。

骋（chěng）望

极目远望。

赏析

这首诗在意境上极为壮阔，诗人描绘巫山之高峻时，通过描写其高可拨丹霞、十二峰如鸾翔凤翥等，营造出一种雄浑、奇幻且壮观的意境。在写作手法上，运用了夸张的手法，如‘手拨丹霞窥万里’，以夸张的笔触写出巫山的高，给人以强烈的视觉冲击；同时采用了动静结合的方式，像‘挂壁猕猱喘不呼’是静中写动，猕猴挂壁喘息的动态更加衬托出巫山的高峻静谧。情感表达上，诗人对巫山景色充满惊叹与赞美之情，对巫山高峻雄伟的描写中透露出敬畏之感。主题思想上，通过对巫山景色全方位的描绘，展现巫山的独特风貌，也暗示出自然的伟大与人类的渺小。

速览

《巫山高》是明代诗人黄衷的作品，主题为写巫山、景色壮观、夸张手法、动静结合。巫山高，高几许，手拨丹霞窥万里。 凤翥鸾翔十二峰，紫翠堆中插熊耳。 挂壁猕猱喘不呼，翠微飞雨满成都。 蔽亏日月疑迟速，…