移梅四首 其三

译文

梅花引得我发出新的狂兴，亲自拿着长铲挖掘带霜的泥土（来移梅）。何必用美玉来比拟它的颜色呢，让人喜爱欣赏的就是它独自开放散发的芬芳。

注释

长镵（cháng chán）

古农具，长柄的铲子。

斸（zhú）

挖掘。

琼瑶（qióng yáo）

美玉，这里用来比拟梅花的颜色。

可人

让人喜爱。

耽赏

喜爱欣赏。

孤芳

这里指梅花独自开放散发的芬芳，也可表示梅花独特的品性。

赏析

在意境方面，此诗营造出一种对梅花独特的喜爱与推崇的意境。前两句通过描写诗人受梅花驱使而发狂，亲自拿着工具挖掘带霜泥土的举动，将诗人对梅花的急切喜爱之情表现得很生动，读者仿佛能看到诗人在霜地里忙碌移梅的画面。在写作手法上，首句‘梅花驱我发新狂’运用拟人手法，将梅花写得富有主动性，好像它能驱使诗人发狂，形象地表现出梅花对诗人强大的吸引力。情感表达上，全诗充满了诗人对梅花的钟爱之情。诗人不在乎用美玉去比拟梅花的颜色，而独爱梅花的孤芳，体现出诗人对梅花独特品性的深刻理解和极高的推崇。主题思想围绕着诗人对梅花的喜爱与欣赏展开，展现出梅花在诗人心中独特而不可替代的地位。

速览

《移梅四首 其三》是明代诗人黄衷的作品，主题为咏物、喜爱、梅花、拟人。梅花驱我发新狂，自把长镵斸早霜。 何必琼瑶拟颜色，可人耽赏是孤芳。