所思
所思如明月，一望一回圆。
美人瑶海上，岁晏抱悁悁。
所思如威凤，九苞昔来仪。
嶰阳秋实少，千仞恐长饥。
道远徒病涉，世远无遗风。
不见鲁宣父，悠悠怀梦中。
美人瑶海上，岁晏抱悁悁。
所思如威凤，九苞昔来仪。
嶰阳秋实少，千仞恐长饥。
道远徒病涉，世远无遗风。
不见鲁宣父，悠悠怀梦中。
译文
思念的人就像明月，每望一次就好像圆了一回。美人远在仙海之上，年终之时满心忧愁。思念的人像威凤，昔日有着九种祥瑞之相前来朝仪。嶰谷向阳之处秋天果实稀少，在千仞高空中恐怕长久挨饿。道路遥远徒然害怕跋涉，年代久远已经没有遗留的风尚。见不到孔子（鲁宣父），只能在悠悠梦境之中怀念。
注释
- 瑶海（yáo hǎi）
- 传说中的仙海，这里用以形容所思之人所在的遥远而美好的地方。
- 岁晏（suì yàn）
- 一年将尽的时候。
- 悁悁（yuān yuān）
- 忧愁的样子。
- 威凤（wēi fèng）
- 旧说凤有威仪，故称威凤，这里用来比喻所思之人的不凡。
- 九苞（jiǔ bāo）
- 凤的九种特征，后为凤的代称。
- 嶰阳（xiè yáng）
- 嶰谷之阳，嶰谷为传说中产竹的山谷。
- 病涉（bìng shè）
- 苦于涉水渡川，这里指害怕路途遥远艰难。
- 鲁宣父（lǔ xuān fù）
- 唐太宗贞观十一年，封孔子为宣父，这里指代孔子，象征古代的圣人和美好的道德风尚。
赏析
这首诗意境幽远而略带忧伤。从文学手法上看，运用了比喻的手法，将所思之人分别比作明月和威凤，‘所思如明月，一望一回圆’把无形的思念具象化，借明月的圆缺表达思念的绵延无尽；‘所思如威凤，九苞昔来仪’赋予所思之人威凤般的高贵形象。情感表达上，既有对美人（所思之人）的思念与担忧，如‘美人瑶海上，岁晏抱悁悁’‘嶰阳秋实少，千仞恐长饥’，又有对世风日下、道统难寻的感慨，‘道远徒病涉，世远无遗风。不见鲁宣父，悠悠怀梦中’，流露出对古代圣人及其所代表的道德风尚的追念。在意境营造上，通过明月、瑶海、威凤、嶰阳等意象构建出一个空灵、高远而又略带孤寂的氛围。主题思想上，是对思念之人的牵挂和对美好品德风尚消逝的叹惋。
速览
《所思》是明代诗人黄衷的作品，主题为思念、比兴、忧思、高远。所思如明月，一望一回圆。 美人瑶海上，岁晏抱悁悁。 所思如威凤，九苞昔来仪。 嶰阳秋实少，千仞恐长饥。 道远徒病涉，世…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品