夜坐吟
北风吹庭霜满天，巡檐仙鼠玉毫鲜。
百年山褐拥华发，哀雁独噭神凄然。
一杯未醒晨浮蚁，病骨胡为眷滫瀡。
梦境谁知了道心，碧天如水明星起。
百年山褐拥华发，哀雁独噭神凄然。
一杯未醒晨浮蚁，病骨胡为眷滫瀡。
梦境谁知了道心，碧天如水明星起。
译文
北风吹得庭院里满是寒霜，在房檐间游走的蝙蝠毛色鲜亮如同玉毫。一生穿着粗布衣服如今已满头白发，孤雁哀鸣让人心神凄凉。一杯酒还未醒清晨酒面已浮起泡沫，病弱的身躯为何还眷恋美食呢？有谁能知道在梦境里领悟了求道之心，碧色的天空如水一般清澈，明亮的星星升起。
注释
- 仙鼠（xiān shǔ）
- 指蝙蝠。因蝙蝠可倒悬，有类于传说中的仙人，故名。
- 玉毫（yù háo）
- 这里形容蝙蝠的毛色鲜亮，毫，毛。
- 山褐（shān hè）
- 粗布衣服，这里表示生活的简朴。
- 噭（jiào）
- 哀号声。
- 浮蚁（fú yǐ）
- 酒面上的浮沫，这里代指酒。
- 滫瀡（xiǔ suǐ）
- 古时指美食。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写北风、庭霜、仙鼠等景象，运用了白描手法勾勒出清冷的环境。颔联‘百年山褐拥华发’描绘出诗人自己一生的沧桑形象，‘哀雁独噭’则是借物抒情，借哀雁来表达自己内心的凄凉之感。颈联‘一杯未醒晨浮蚁’以酒未醒的状态暗示内心的愁闷与迷茫，‘病骨胡为眷滫瀡’通过反问，表达对自身状况的一种困惑与思考。尾联‘梦境谁知了道心’营造出一种空灵、幽远的意境，将梦境与道心联系起来，给人一种玄奥的感觉，‘碧天如水明星起’再次以景作结，用清澈的碧天和升起的明星，进一步烘托出那种空灵寂静的氛围。在情感表达上，全诗弥漫着一种孤寂、凄凉、对人生的迷茫以及对求道的思考等复杂情感。主题思想上，既有对自身衰老、病弱、孤独处境的喟叹，也有对精神境界如道心的探寻。
速览
《夜坐吟》是明代诗人黄衷的作品，主题为孤寂感、借物抒情、凄凉景、人生叹。北风吹庭霜满天，巡檐仙鼠玉毫鲜。 百年山褐拥华发，哀雁独噭神凄然。 一杯未醒晨浮蚁，病骨胡为眷滫瀡。 梦境谁知了道心，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品