文昌宫壁漫题

译文

古树林木繁茂，鸟儿频繁啼鸣，静静召唤着春天深入这美妙的景致。徒然觉得忧虑时政时自己的梦想遥远，怎敢说离开京都一身轻松。半辈子的事业比起题柱壮志显得低微，一曲沧浪歌中蕴含着洗濯冠缨（比喻超脱尘俗）之意。在万里之外瞻望依靠着北极星（代指朝廷），五彩祥云晴天绚丽，太阳旁边明亮。

注释

森森（sēn sēn）

形容树木茂盛繁密的样子。

题柱（tí zhù）

出自司马相如典故，表示壮志。《华阳国志·蜀志》记载司马相如初入长安，过成都升仙桥，题柱曰‘不乘赤马驷车，不过汝下也’。

沧浪（cāng láng）

古水名，这里引用‘沧浪之水浊兮，可以濯吾足’的典故，表达超脱尘世的情怀。

濯缨（zhuó yīng）

洗濯冠缨，比喻超脱尘俗。《楚辞·渔父》中有‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨’。

瞻依（zhān yī）

瞻仰依恃，表示敬意和依靠。

赏析

在文学手法上，首联通过描写古树和鸟鸣，以动衬静，营造出一种清幽的意境，‘森森’一词写出古树的繁茂，为全诗奠定了一种深沉的基调。颔联中‘漫觉’‘敢云’用词精准，通过心理描写表达出诗人复杂的情绪，既有对时政的忧虑又有远离京都的无奈。颈联运用典故，‘题柱’和‘沧浪濯缨’，将自己的事业与古人志向相比，表达出一种壮志未酬和超脱尘世之间的矛盾心理。尾联以景结情，‘万里瞻依天北极，五云晴绚日边明’描绘出一幅开阔壮丽的画面，表达出诗人虽身处远方但仍心系朝廷的情感。主题思想上，全诗围绕诗人的政治理想、对时政的态度以及远离京城后的复杂心情展开，在忧国与个人境遇之间进行了深刻的情感表达。在意境营造上，既有清幽的自然之境，又有宏大壮丽的远景，二者相互映衬，突出了诗人内心的复杂情感。

速览

《文昌宫壁漫题》是明代诗人何维柏的作品，主题为忧国忧民、借景抒情、用典、壮志未酬。森森古树鸟频声，静唤春深入胜形。 漫觉忧时孤梦远，敢云去国一身轻。 半生事业卑题柱，一曲沧浪有灌缨。 万里瞻依天北极，…