漫兴

译文

绿色的杨树和芬芳的芳草遍布江边高地，淡淡的春色透进我破旧的长袍。官职被罢免后想要像陶渊明那样归隐田园，病好之后却没有谁能像枚乘一样作赋咏叹广陵潮。只知道遇到酒就应当喝醉，确实相信只要没有名声就不需要逃避。落魄失意就如同吴市中的吹箫之人，空自拿着阳春白雪般高雅的东西向人弹奏。

注释

江皋（jiāng gāo）

江边高地。

熹微（xī wēi）

形容阳光不强（多指清晨的阳光），这里指春色微弱。

彭泽

这里指陶渊明，陶渊明曾任彭泽县令，后归隐田园，‘彭泽径’表示归隐之路。

广陵涛

汉时的广陵（今扬州）一带的潮水，枚乘曾作《七发》描写广陵涛，这里用此典故。

牢落（láo luò）

孤寂、无所寄托的样子。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘绿杨芳草’遍布‘江皋’的景象，以乐景衬哀情，大好的春色与自己破旧的衣袍形成鲜明对比，为全诗奠定了一种哀怨的基调。颔联运用典故，‘彭泽径’指代陶渊明的归隐之路，‘广陵涛’用枚乘作赋的典故，将自己官罢后的处境与古人对比，表达出自己的落寞和孤独。情感表达上，全诗弥漫着一种失意、落寞、无奈的情绪，从官罢后的茫然到病后的寂寥，再到无人理解自己高雅情怀的悲哀。在意境营造方面，前两联描绘出一幅春景下的个人落魄图，春色虽美，但诗人却身处困境，形成一种矛盾而又独特的意境。主题思想围绕着诗人官罢后的生活境遇和内心的孤寂、失落展开，反映出在仕途不顺后的无奈和对人生的迷茫。

速览

《漫兴》是明代诗人区益的作品，主题为仕途失意、落寞、用典、借景抒情。绿杨芳草满江皋，春色熹微入敝袍。 官罢欲开彭泽径，病馀谁赋广陵涛。 但知遇酒便当醉，堪信无名不待逃。 牢落有同吴市卒，…