发适中驿

译文

山中的钟声在傍晚时分悄然响起，我行走在幽僻的石径上。霞光在野外的暮色中流动，树影映入秋天的溪流。白鹭在横塘口飞起，马在古渡头嘶鸣。在道路旁边遇到一位老者，于是和他一起去探寻龙湫。

注释

发

出发，启程。

适

前往，到。

中驿

中间的驿站。

暝

日落，天黑，这里指暮色（míng）。

横塘

古堤塘名，这里泛指池塘。

野叟

村野老人。

龙湫

上有悬瀑下有深潭谓之龙湫，这里指瀑布之类的景观。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了视听结合的手法，如‘悄悄山钟晚’的听觉描写与‘霞光流野暝，树影入溪秋’等视觉描写相结合，生动地展现出傍晚时分的景色。在情感表达上，诗人通过对途中所见景色的描绘，传达出一种闲适悠然的心境。在意境营造方面，诗中描绘出一幅幽静而富有生机的傍晚山水图，‘行行石径幽’‘树影入溪秋’等句营造出一种静谧的氛围，而‘鹭起横塘口，马嘶古渡头’又增添了几分动态与活力。主题思想上，主要是描绘旅途所见所闻，展现出自然景色之美和旅途中的悠然自得。

速览

《发适中驿》是明代诗人贺一弘的作品，主题为写景、旅途、闲适、视听结合。悄悄山钟晚，行行石径幽。 霞光流野暝，树影入溪秋。 鹭起横塘口，马嘶古渡头。 道旁值野叟，因与访龙湫。