过隐溪

译文

这小小的溪流是谁隐居的地方呢？弯曲的溪水碧绿且潺潺流淌。溪水最终都会流归大海，其源头总是来自山间。石头上生长着湿润的青苔，沙滩上休憩着闲适的白鸥。我心怀归隐山林的志向却不能实现，只能多年来这样往来经过。

注释

苍藓（cāng xiǎn）

深绿色的苔藓。藓，苔藓植物的一纲，属于这一纲的植物茎和叶都很小，绿色，有假根，常生长在阴湿地方。

愧抱（kuì bào）

怀着愧疚的（心情）。愧，愧疚；抱，怀有。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。诗的前两联以设问起笔，引出对隐溪的描写，写出隐溪溪水的颜色和流动状态，又点明溪水的流向和源头，逻辑清晰。颔联流水对的运用自然流畅，‘流去’对‘源来’，‘终归海’对‘总自山’，工整巧妙。在情感表达方面，诗中通过描写隐溪宁静优美的自然景象，如‘石生苍藓润，沙睡白鸥闲’，石上生藓、沙上睡鸥，营造出一种清幽闲适的意境，表达出诗人对这种归隐生活的向往。然而尾联‘愧抱山林志，频年此往还’却笔锋一转，表达出诗人虽有归隐山林之志，却不能实现，只能频繁往来于此的愧疚与无奈之情，情感从向往到无奈愧疚，有较大的转折。从主题思想来说，诗围绕隐溪展开，表面写隐溪的景色，实则表达自己对归隐生活的渴望与求而不得的矛盾心理。

速览

《过隐溪》是明代诗人贺一弘的作品，主题为归隐志、向往感、描写景、抒情诗。小溪谁隐迹，曲水碧潺潺。 流去终归海，源来总自山。 石生苍藓润，沙睡白鸥闲。 愧抱山林志，频年此往还。