忆昔八首 其六

译文

遍地兵荒马乱令人心惊胆战，极目远望中原大地不禁生出无限感慨。西北运输粮草的队伍连续不断令人叹息，东南盗贼为患到处横行让人痛苦。单车出使（应对敌人），可敌营重重谁能担当此任呢？各种赋税让穷苦人家苦不堪言，希望停止征收。傍晚靠着栏杆泪水增多，空怀着像贾谊一样的忧国之情却只能浪迹江湖。

注释

转输（zhuǎn shū）

运输，这里指运输粮草等物资。在古代战争中，粮草的运输保障是非常重要的军事后勤工作。

络绎（luò yì）

连续不断，形容西北转运粮草的队伍接连不断，反映出战争的消耗巨大。

寇盗（kòu dào）

盗贼，这里指东南地区因战乱等原因兴起的强盗势力，表明社会治安的混乱。

多垒（duō lěi）

营垒众多，指敌人的营垒重重，常用来形容军事形势的严峻。

穷檐（qióng yán）

指贫穷人家的屋檐，代指穷苦百姓，反映出赋税对百姓的沉重压迫。

赏析

这首诗在意境上营造出一种兵荒马乱、民生凋敝的景象，如‘兵戈满地’直接描绘出战争的残酷和范围之广，使读者仿佛置身于那个动荡不安的时代。从写作手法来看，首联直抒胸臆，以‘壮心惊’‘感慨生’直接表达自己对战争的感受。颔联运用对仗的手法，‘西北’对‘东南’，‘转输’对‘寇盗’，‘嗟络绎’对‘苦纵横’，通过对比西北和东南的不同乱象，更全面地展现出国家面临的危机。颈联则从不同的社会问题入手，既有外交上无人堪使的困境，又有百姓赋税沉重的苦难，体现出诗人对国家政治、民生等多方面的担忧。情感表达上，全诗充满了诗人对国家命运的深切忧虑以及自己报国无门的悲愤，尾联‘日暮凭轩增涕泪，江湖空抱贾生情’中，‘涕泪’直观地表达出诗人的悲伤，借贾谊的典故表达自己空有一腔热情却无处施展的无奈。主题思想围绕着对战争、国家危机、民生疾苦的忧虑以及自身怀才不遇的感慨展开。

速览

《忆昔八首 其六》是明代诗人李时行的作品，主题为忧国忧民、战争之乱、报国无门、民生疾苦。兵戈满地壮心惊，极目中原感慨生。 西北转输嗟络绎，东南寇盗苦纵横。 单车多垒谁堪使，百税穷檐愿息征。 日暮凭轩增涕泪，…