广陵与孟十七酌

译文

高楼之上，落花飘落在盛酒的玉缸旁香气四溢，好客的吴地歌女歌声悠长。沉醉之中不知道你已经离去，醒来还卧在酒垆的旁边。

注释

玉缸

玉制的盛酒器，这里指精美的酒器。

吴姬

吴地的美女，古时吴地的女子以美貌和能歌善舞著称，这里指宴会上唱歌的女子。

酒垆（jiǔ lú）

旧时酒店里安放酒瓮的土台子，借指酒店。

赏析

从文学手法上看，首句‘高楼花扑玉缸香’，视觉与嗅觉相结合，描绘出一幅生动的画面，落花飘向玉缸，同时香气扑鼻。‘爱客吴姬歌兴长’通过描写吴姬的歌声悠长来侧面烘托出饮酒作乐的欢快氛围。情感表达方面，整首诗表现出一种在宴饮时的洒脱与不羁，诗人沉醉于美酒与歌声之中，对友人的离去浑然不觉，醒来后也依然一副随性的姿态，反映出诗人旷达的心境。在意境营造上，构建出一个高楼、落花、美酒、歌女的欢宴场景，充满了生活的情致与诗意。主题思想上主要展现出诗人对宴饮生活的享受以及旷达的生活态度。

速览

《广陵与孟十七酌》是明代诗人李时行的作品，主题为宴饮诗、洒脱、旷达、写人。高楼花扑玉缸香，爱客吴姬歌兴长。 沉醉不知君别去，醒来犹卧酒垆傍。