咏美人

译文

弯弯的眉毛像用月色织就，舞动的衣衫飘出缕缕香风。乍一看像是在湘水上见到了神女，又好像是洛川的宓妃归来。

注释

眉黛（méi dài）

古代女子用黛画眉，所以称眉为眉黛，这里指眉毛。

湘水（xiāng shuǐ）

湘江，这里与湘水女神的传说有关，在古代神话传说中湘水有女神居住。

洛川（luò chuān）

洛水，洛水有宓妃的传说，宓妃是传说中的洛水女神。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻和联想。将美人的眉比作由月色织成，形象地描绘出眉黛的优美形状与清冷的色调，给人一种幽美之感；把美人舞动时衣衫飘出的风形容为香风，从嗅觉的角度增加了美人的魅力。通过‘乍疑’和‘还似’这两组词，运用联想的手法，将美人分别与湘水神女和洛川宓妃相联系，提升了美人的神秘性与超凡气质。在情感表达上，充满了对美人的倾慕与惊叹之情。在意境营造方面，构建出一种空灵、神秘且充满诗意的氛围，仿佛置身于仙境之中观看美人的翩翩起舞。主题思想主要是对美人美貌与神韵的赞美。

速览

《咏美人》是明代诗人李时行的作品，主题为写美人、比喻、联想、倾慕。织月生眉黛，香风出舞衣。 乍疑湘水见，还似洛川归。