朱华塔成三首 其二

译文

我仿佛看见星辰驾临，高耸入云像通往天河的云梯。塔的规划开启了各方的汇聚，珍宝的积聚如同四天的齐聚。光芒射向紫微垣的北面，塔影与莲花山的西面相映衬。在崖壁上刻字前来的才俊之士，姓名如同大雁成行般题写。

注释

崚嶒（líng céng）

形容山势高峻。

薇垣（wēi yuán）

紫微垣的省称，为星官名，位于北斗东北，古人认为是天帝居住的地方，这里用来增添塔的雄伟与不凡之处。

参（cān）

参与，这里有映衬、相和的意思。

俊彦（jùn yàn）

才智出众的人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种恢宏壮观的景象。诗人通过描绘朱华塔的高峻，如‘伏见星辰驾，崚嶒云汉梯’，将塔与星辰、云汉相联系，给人以高耸入云、上接天际之感，构建出一种宏大开阔的意境。在写作手法上，运用了夸张和想象，以星辰驾、云汉梯来形容塔的雄伟，想象奇特。同时采用了对仗的手法，像‘光射薇垣北，影参莲岳西’，对仗工整，使诗句节奏明快，增强了诗歌的表现力。情感表达上，诗人对朱华塔建成充满了欣喜与自豪之情，并且对前来题字的俊彦也怀有赞赏之意。主题思想围绕朱华塔建成后的壮观以及其蕴含的非凡意义展开，体现出一种对建筑之美的歌颂以及对人文盛事的喜悦。

速览

《朱华塔成三首 其二》是明代诗人卢宁的作品，主题为写景、状物、雄伟、自豪。伏见星辰驾，崚嶒云汉梯。 图开千地会，宝积四天齐。 光射薇垣北，影参莲岳西。 磨崖来俊彦，名姓雁行题。