具瞻图

译文

偶然挣脱青色的枝条从禁宫中飞出，剑一般的翎羽和铁石般的身躯庄重地升向天空。高高飞起已经脱离那些人的罗网，矫健搏击真称得上是盖世英雄。众多小人不必干扰这宏大的气象，分群而立姑且能远望那高峻的山峰。奋力飞身像闪电划破晴霄之上，披散着红霞凌驾于疾风之中。

注释

剑翎（jiàn líng）

像剑一样的羽毛，形容鸟的羽毛尖锐、挺拔，这里用来刻画鸟的形象特征。

俨升中（yǎn shēng zhōng）

俨，庄重的样子；升中，古帝王祭天上告成功。这里用来形容鸟飞起的庄重姿态。

斯人（sī rén）

这些人，那些人。在这里指代设置罗网束缚的人或者群体。

巃嵷（lóng sǒng）

形容山势高峻的样子，这里表示鸟可以远望高峻的景象。

景风（jǐng fēng）

南风，这里描绘鸟在风中凌驾飞翔的情景。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，诗中的鸟可能象征着某种高洁、不屈的形象。例如‘偶解青条出禁宫’，以鸟从禁宫飞出，暗示着摆脱束缚。在情感表达方面，表达了一种对自由、对英雄气概的向往与赞美之情。‘高虚已脱斯人网，搏击真称盖世雄’直接表达出对挣脱罗网、拥有盖世之雄的形象的钦佩。在意境营造上，描绘出一种宏大、壮阔的景象，如‘奋身电掣晴霄上，披拂红霞凌景风’，晴霄、红霞等景象营造出一种高远、开阔且充满力量感的意境。主题思想上，可能是通过对鸟的描写，来表达对自由、超越平凡以及伟大力量的追求。

速览

《具瞻图》是明代诗人卢宁的作品，主题为象征、壮志、自由、豪迈。偶解青条出禁宫，剑翎铁石俨升中。 高虚已脱斯人网，搏击真称盖世雄。 众小未须干气象，群分聊得望巃嵷。 奋身电掣晴霄上，…