怀友寒溪逸史二首 其二

译文

回忆起在郎水相聚的时候，不禁畅想在瓠川吟诗唱和。金华的秋山傍晚景色中，友人仿佛就在白云顶端。

注释

赓歌（gēng gē）

连续咏唱或作诗以相互唱和。出自《书·益稷》：'乃赓载歌曰：元首明哉，股肱良哉，庶事康哉。'

嶂（zhàng）

形容高险像屏障的山。如'重峦叠嶂'。

赏析

这首诗在意境上给人一种空灵、悠远之感。前两句通过回忆相聚与唱和的场景，点明了与友人之间往昔的美好情谊。'聚首'与'赓歌'这样的词汇直接描绘出相聚时的欢乐融洽氛围，而'忆'和'想'字则将思绪拉回到过去，使这种回忆带有一种淡淡的惆怅。后两句描绘出金华秋嶂的傍晚景色，秋山、白云营造出一种宁静、高远的意境，'人在白云巅'将友人的形象置于这样一种高远的境地，既表现出友人的超凡脱俗，也暗示着与友人的距离之感，进一步烘托出对友人的思念之情。从写作手法来看，先写回忆，后写想象中的友人所在之处，虚实结合，让情感表达更加丰富深沉。在主题思想上，表达了对友人深深的思念以及对往昔友情的怀念。

速览

《怀友寒溪逸史二首 其二》是明代诗人卢宁的作品，主题为怀友诗、思念、虚实结合、高远意境。聚首忆郎水，赓歌想瓠川。 金华秋嶂晚，人在白云巅。