星岩二十景 其二 黑洞灵潭

译文

幽静的洞穴中灵潭满盈清澈，寒冷的泉水深不见底仿佛能穿透羚羊峡。一旦云雾雷电涌动，潭中的蛟龙飞起，天地都能长久地受到甘霖的润泽。

注释

汪（wāng）

水深而广，这里形容灵潭水满盈的样子。

羚羊

此处可能指羚羊峡，是一种地理事物，用来衬托寒泉的幽深。

泽（zé）

雨水、恩泽，这里指蛟龙飞起降下的雨水。

赏析

从文学手法上看，首句‘幽洞灵潭彻底汪’直接描绘出灵潭幽深满盈的景象，‘幽’‘灵’二字点出了潭的特质，给人一种神秘的感觉。‘寒泉万丈透羚羊’运用夸张手法，极言寒泉之深，仿佛能穿透羚羊峡，增加了灵潭的深邃感。后两句‘云雷一动潭龙起，宇宙均沾雨泽长’则是充满想象力的描写，由潭联想到潭中的蛟龙，一旦蛟龙随着云雷飞起，就会降下甘霖润泽宇宙，虚实结合，使画面更加宏大。在情感表达方面，诗人对这一景充满了惊叹与崇敬之情，这种情感通过对灵潭神秘深邃以及蛟龙降雨的描写表现出来。在意境营造上，通过对幽洞、灵潭、寒泉、蛟龙、云雷等元素的组合，营造出一种神秘、深邃且宏大的意境。主题思想上，体现了诗人对自然神奇景观的赞美以及对自然力量的敬畏。

速览

《星岩二十景 其二 黑洞灵潭》是明代诗人谭谕的作品，主题为写景、神秘、崇敬、夸张。幽洞灵潭彻底汪，寒泉万丈透羚羊。 云雷一动潭龙起，宇宙均沾雨泽长。