星岩二十景 其八 地击鼓钟

译文

天上的仙乐不知为何向着大地鸣响，果然空荡的山谷能自然传声。华阳洞奏响了宫商之调（美妙的音乐），姑且引来众仙降临洞庭湖。

注释

宫商（gōng shāng）

中国古代五声音阶中的第一、二个音阶，这里泛指音乐。

虚谷（xū gǔ）

空谷，山谷空旷，这里用来形容山谷能够很好地传声。

华阳（huá yáng）

这里可能是指特定的地点，也许是星岩当地的一个山洞之类的地方，在传说中有特殊意义。

洞庭（dòng tíng）

洞庭湖，是中国的一个大湖，这里作为群仙降临的地点，增加了一种神话色彩。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、奇幻的氛围。诗的首句以疑问开启，‘天乐何因向地鸣’，设置悬念，引发读者的好奇。写作手法上运用了虚实结合，将天乐、虚谷传声等虚幻的元素与华阳洞等实际存在（在传说意义上的实际存在）的地方相结合。在情感表达方面，充满了对星岩景色的惊叹与神往之情，仿佛这里有着连接天地、沟通仙凡的神奇力量。主题思想上通过描绘星岩地击鼓钟这一景的神奇声音，表现出星岩景色充满神秘的美，有一种超凡脱俗的韵味。从诗歌整体来看，语言简洁却富有想象力，以简短的篇幅构建出一个富有神话色彩的场景。

速览

《星岩二十景 其八 地击鼓钟》是明代诗人谭谕的作品，主题为写景、空灵、奇幻、神往。天乐何因向地鸣，果然虚谷自传声。 华阳更奏宫商调，聊引群仙下洞庭。