登观音阁

译文

春天的云彩笼罩着层层碧绿的树木，高峻的石级上苔藓交错，我一次又一次地攀登。山涧的水汇入溪流发出喧闹声如同瀑布一般，松树的根缠绕着石头苍老得如同藤蔓。人生漂泊容易，不要长久作客他乡，往事太过凄凉就不要向僧人询问了。好几次想要下山却又没有下山，因为明日又要被尘世的纷扰填满心胸。

注释

危磴（wēi dèng）

高峻的石级。‘危’有高的意思，‘磴’指石级。

交

交错，这里描绘苔藓相互交织的样子。

浮生

空虚不实的人生，出自《庄子·刻意》‘其生若浮，其死若休’。

赏析

这首诗在文学手法上，首联和颔联写景，‘春云笼碧树层层’描绘出春天云雾缭绕绿树的朦胧景象，‘危磴苔交一再登’中一个‘交’字写出石级苔藓交错的状态，颔联通过‘涧水入溪喧似瀑，松根缠石老如藤’的描写，运用比喻的手法，把涧水入溪的喧闹比作瀑布，将松根缠石的形态比作老藤，形象生动。颈联则由景入情，‘浮生容易休为客，往事凄凉莫问僧’，感叹人生的漂泊和往事的凄凉，情感深沉。尾联‘几欲下山还不下，尘纷明日又填膺’，写出诗人内心的矛盾，想要逃避尘世纷扰却难以做到，意境上营造出一种对尘世既厌弃又无奈的氛围。主题思想围绕着对人生的感叹、对往事的伤怀以及对尘世纷扰的无奈展开。

速览

《登观音阁》是明代诗人樊阜的作品，主题为写景、抒情、感怀、人生叹。春云笼碧树层层，危磴苔交一再登。 涧水入溪喧似瀑，松根缠石老如藤。 浮生容易休为客，往事凄凉莫问僧。 几欲下山还不下，…