武陵晓泛

译文

今天早晨风和日丽，前来泛舟武陵溪。碧绿的溪水清冷地依傍着河岸，苍茫的树林远远地守护着堤岸。沙滩上的光亮晃动着野鸟的身影，人的话语惊散了野鸭和沙鸥。二月桃花盛开，应该到处都是令人迷醉的景色。

注释

凫鹥（fú yī）

凫，野鸭；鹥，鸥鸟。

赏析

这首诗在意境营造上，描绘出一幅清新、优美且富有生机的武陵溪泛舟图。开篇点明‘今朝风日好’，奠定了欢快的基调。从写作手法来看，全诗主要运用白描手法，如‘碧水寒依岸，苍林远护堤’，简洁而生动地勾勒出溪水与岸、树林与堤的关系，‘寒’字写出水的清冷之感，‘依’与‘护’字又赋予景物以情感和生命力。‘沙光摇野鸟，人语散凫鹥’一句中，‘摇’和‘散’字将静态画面动态化，写出了沙光下野鸟的灵动以及人的声音对凫鹥的影响。在情感表达上，诗人通过描绘武陵溪的美景，表达出对眼前景色的喜爱和陶醉之情。诗的主题思想围绕着武陵溪的风光展开，展现了大自然的美妙与和谐。

速览

《武陵晓泛》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、喜爱、清新、白描。今朝风日好，来泛武陵溪。 碧水寒依岸，苍林远护堤。 沙光摇野鸟，人语散凫鹥。 二月桃花发，还应处处迷。