秋夜九首 其二
西陆气凄恻，败扉宵不扃。
片月落空隙，冷烟攒破棂。
戚戚少安卧，悠悠孤抱醒。
悲蛩呻酸响，老木挺瘦形。
即此丛众感，懵然使心冥。
片月落空隙，冷烟攒破棂。
戚戚少安卧，悠悠孤抱醒。
悲蛩呻酸响，老木挺瘦形。
即此丛众感，懵然使心冥。
译文
秋天的西边天空气象凄惨悲凉，破败的门扉夜晚也不关闭。一片月光落在空隙之处，清冷的烟雾聚集在残破的窗棂。忧伤悲戚难以安然入睡，忧思不断独自抱着清醒。悲伤的蟋蟀发出酸楚的声响，苍老的树木挺立着瘦瘠的身形。就在这些景象中涌起众多感触，懵懵懂懂地让内心变得幽深沉冥。
注释
- 西陆（xī lù）
- 指秋天。出自《隋书·天文志》‘日循黄道东行，一日一夜行一度，三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春，行南陆谓之夏，行西陆谓之秋，行北陆谓之冬。’
- 扃（jiōng）
- 关闭。如‘门户夜不扃’表示夜晚门户不关闭。
- 棂（líng）
- 窗棂，即窗户上的格子。
- 戚戚（qī qī）
- 忧愁、悲哀的样子。
- 蛩（qióng）
- 蟋蟀。古文中常用来表达秋意和愁思。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了大量的景物描写，如‘西陆气凄恻，败扉宵不扃。片月落空隙，冷烟攒破棂’，通过对秋夜的西陆气象、破败的门户、月落、冷烟等景象的细致刻画，营造出一种衰败、凄凉的氛围，从视觉、感觉等多方面入手，增加了画面感。在情感表达方面，诗中充满了悲戚、孤独之感，像‘戚戚少安卧，悠悠孤抱醒’直接表达出诗人内心的忧伤不安和孤独。在意境营造上，全诗整体营造出一种秋夜的孤寂、清冷、衰败的意境，从景物到情感都沉浸在这种氛围之中。主题思想上，诗人借秋夜之景抒发内心的诸多感触，表达了对生活的某种惆怅和内心的幽思。
速览
《秋夜九首 其二》是明代诗人王汝玉的作品，主题为秋夜诗、悲戚、孤独、写景。西陆气凄恻，败扉宵不扃。 片月落空隙，冷烟攒破棂。 戚戚少安卧，悠悠孤抱醒。 悲蛩呻酸响，老木挺瘦形。 即此丛众感，懵…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品