元夜命酌终南山水天炼师于海珠信宿赋此 其一

译文

都在说珠江巨大而且呈圆形，怎比得上罔象能得到遗落的玄珠。骊龙嬉戏过后在浮波之上，神女捧来在佛前献上。（海珠石）屹立在狂澜之中历经亿劫，平展开美妙的景色通向诸天。天地之间的幻境都是如此，弱水与蓬莱三山恰好一同流传。

注释

罔象（wǎng xiàng）

古代传说中的水怪。

遗玄（yí xuán）

遗落的玄珠，玄珠在古代传说中有特殊意义，这里指代海珠石如同玄珠般珍贵。

骊龙（lí lóng）

黑龙，传说中颔下有珠。

胜概（shèng gài）

美好的景色。

诸天（zhū tiān）

佛教语，指护法众天神。这里泛指天空。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比、想象和象征等手法。首联将珠江与罔象得玄珠进行对比，突出海珠石的独特。颔联中‘骊龙戏去’‘神女擎来’运用想象，为海珠石增添神秘奇幻的色彩。颈联‘屹立狂澜标亿劫，平开胜概入诸天’通过描写海珠石屹立于狂澜中却能展现胜景通向诸天，在写景的同时也象征着一种坚韧与超凡的境界。在情感表达方面，诗人对海珠石充满了惊叹与崇敬之情。在意境营造上，构建出一个奇幻、宏大、神秘的境界，既有神话元素的融入，又有对海珠石自然景观的描写。主题思想上，通过对海珠石的描写与赞叹，表达出对自然奇观的敬畏以及对世间奇幻事物的感慨。

速览

《元夜命酌终南山水天炼师于海珠信宿赋此 其一》是明代诗人梁绍裘的作品，主题为写景、奇幻、崇敬、宏大。共道珠江钜且圆，何如罔象得遗玄。 骊龙戏去浮波上，神女擎来献佛前。 屹立狂澜标亿劫，平开胜概入诸天。 乾坤幻境浑如此，…