步虚词十首 六

译文

琼玉砌成的仙台高达万仞，孤单地映照在大罗天之外。常有三色祥云，凝聚着光辉自在地飞绕。羽旗在明亮的云霞间飘动，升降是多么的缥缈虚幻。鸾鸟和凤凰吹奏着高雅的乐曲，栖息飞翔在红色树林的顶端。玉虚仙境没有昼夜之分，灵妙的景色是多么的皎洁明亮。一旦看到太上京（仙境），才知道众多天界是多么渺小。

注释

琼台

美玉砌成的台，这里指仙境中的建筑。

劫

这里是量词，表示极高。jié

仞

古代长度单位，八尺或七尺为一仞。rèn

大罗

大罗天，道教所称三十六天中最高一重天。

三素云

道教谓人身中元气有紫、白、黄三色，合称‘三素云’，这里指仙境中的祥云。

羽幢

以鸟羽为饰的旌旗。

鸾凤

鸾鸟与凤凰，象征祥瑞。

绛林

红色的树林。

玉虚

仙境名。

太上京

道教仙境中的京城。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和想象的手法。如‘琼台劫万仞’，‘万仞’极言琼台之高，展现出宏大的仙界景象，而这种景象是通过想象构建的，充满奇幻色彩。在情感表达方面，透露出对仙境的向往与崇敬。诗中描绘出一个超尘脱俗的仙境，从琼台、三素云、羽幢到鸾凤等意象，营造出空灵、缥缈、圣洁的意境。主题思想围绕着对仙界的描绘与赞美，通过对仙界的壮观、美妙的描写，表达出对仙界的神往，暗示出仙界的崇高与伟大超越了人间的一切。

速览

《步虚词十首 六》是唐代诗人吴筠的作品，主题为仙境描写、向往崇敬、空灵意境、想象夸张。琼台劫万仞，孤映大罗表。 常有三素云，凝光自飞绕。 羽幢泛明霞，升降何缥缈。 鸾凤吹雅音，栖翔绛林标。 玉虚无昼夜，灵…