高士咏 严子陵

译文

汉朝皇帝诚恳对待旧日的朋友，四处访求严子陵的踪迹。三次聘请才来到深深的水泽之地，来到京城拜见皇帝。在皇宫中一同就寝，天上星象验证了客星的存在。（严子陵）最终不肯屈就禄位，乐于在云山之间亲自耕种。

注释

敦

诚恳，厚道，这里可理解为诚恳对待。

迨

等到，达到。dài

紫宸

宫殿名，为帝王所居之处。

玄象

天象。

客星

这里可能指严子陵，传说他与光武帝同榻而卧时，天上有客星冲犯帝座星。

禄位

俸禄和爵位，指官职。

躬耕

亲自耕种。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，简洁明了地讲述了严子陵的故事。首联‘汉皇敦故友，物色访严生’直接点明事件的起因，皇帝求访严子陵。颔联‘三聘迨深泽，一来遇帝庭’具体描述求访的过程，‘三聘’体现出皇帝的诚意以及严子陵的难请出山。颈联‘紫宸同御寝，玄象验客星’描述了严子陵和皇帝之间的相处，一个‘同御寝’写出特殊的君臣关系，‘玄象验客星’则富有神话色彩，增添了故事的传奇性。在情感表达上，诗人对严子陵充满了敬重，敬重他不被禄位所诱，坚守自己内心的高洁。在意境营造方面，诗中虽未细致描绘山水田园景色，但‘云山乐躬耕’一句勾勒出一种宁静、超脱尘世的意境。主题思想上，通过讲述严子陵的故事，表达了对这种不慕荣华、坚守自我的高尚品德的赞美。

速览

《高士咏 严子陵》是唐代诗人吴筠的作品，主题为叙事诗、咏人、敬重、高洁。汉皇敦故友，物色访严生。 三聘迨深泽，一来遇帝庭。 紫宸同御寝，玄象验客星。 禄位终不屈，云山乐躬耕。