麻城大雪趋光山

译文

独自一人骑着马冒着严寒，在外的游子还未归家，飘飘洒洒的雪花在满山飞舞。那荒僻的村庄和古老的驿站不知道在哪里，回头望去，云雾深深锁住了青山。

注释

翠微（cuì wēi）

青翠的山色，也泛指青山。

赏析

从文学手法上看，首句‘匹马冲寒客未归’直接点明了自己孤独一人、冒寒在外的情形，‘匹马’这一意象简洁地勾勒出形单影只的状态，‘冲寒’则渲染出旅途的艰辛。‘飘飘片雪满山飞’是典型的景物描写，生动地描绘出大雪纷飞、满山皆白的景象，以景衬情，更加烘托出旅人的孤寂。颔联‘荒村古驿知何处’通过设问，写出了身处旅途的迷茫之感，在这荒寒的环境中找不到方向。尾句‘回首云深锁翠微’以景结情，‘云深锁翠微’营造出一种朦胧、幽深的意境，仿佛将诗人的惆怅、迷茫和思乡之情都封锁在这深深的云雾和青山之中。在情感表达方面，整首诗主要传达出一种孤独、迷茫和思乡的情绪，诗人在寒冷的大雪天漂泊在外，不知身处何方，又远离家乡，这种情绪油然而生。在主题思想上，主要反映了游子羁旅的愁苦以及对归宿的渴望。意境营造上，通过描写荒村、古驿、飞雪、深山、云雾等景象，营造出一种孤寂、清冷、迷茫的意境。

速览

《麻城大雪趋光山》是明代诗人李英的作品，主题为羁旅愁、思乡情、孤寂感、写景诗。匹马冲寒客未归，飘飘片雪满山飞。 荒村古驿知何处，回首云深锁翠微。