劝农诗 其二
袯斯襫斯，曷秉尔镃。
芟厥茂草，窒彼荒岐。
尔田不臧，谁则女诒。
畇畇濯濯，罔或予埤。
狎其疆畔，无昵尔茨。
率彼妇子，往馌东菑。
芟厥茂草，窒彼荒岐。
尔田不臧，谁则女诒。
畇畇濯濯，罔或予埤。
狎其疆畔，无昵尔茨。
率彼妇子，往馌东菑。
译文
蓑衣斗笠穿戴好，为何手握你锄头。割除那些茂盛草，堵塞那荒芜岔路。你的田地若不好，谁会给你作赠予。田野平整又肥沃，不用我来增益它。管理好田界田埂，不要靠近你茅屋。带领着你的老婆孩子，前往东边田亩送饭。
注释
- 袯襫（bó shì）
- 蓑衣之类的防雨衣。
- 镃（zī）
- 古代的锄头。
- 芟（shān）
- 割草，引申为除去。
- 臧（zāng）
- 善，好。
- 畇畇（yún yún）
- 形容田地平坦整齐。
- 濯濯（zhuó zhuó）
- 形容土地肥沃。
- 埤（pí）
- 增加。
- 馌（yè）
- 给在田间耕作的人送饭。
- 菑（zī）
- 初耕的田地。
赏析
从文学手法上看，这首诗以四言为主，节奏明快简洁，具有古朴的风格。诗中运用了一系列的动作描写，如‘袯斯襫斯，曷秉尔镃’‘芟厥茂草，窒彼荒岐’等，生动地展现了农事活动的场景，给人以很强的画面感。在情感表达方面，体现出一种劝诫、引导的情感，督促农夫好好耕种自己的田地，有一种质朴的关切。在意境营造上，描绘出了田园农事的画面，有荒草、田亩、农夫及其家人等元素，构建出一幅田园劳作的景象。主题思想主要是围绕劝农展开，通过具体的农事行为和告诫，表达对农业生产的重视。
速览
《劝农诗 其二》是明代诗人区大枢的作品，主题为劝农、田园、质朴、四言诗。袯斯襫斯，曷秉尔镃。 芟厥茂草，窒彼荒岐。 尔田不臧，谁则女诒。 畇畇濯濯，罔或予埤。 狎其疆畔，无昵尔茨。 率彼妇子…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品