龙笛曲

译文

嶰谷中绿竹萧萧作响，美人将竹子制成龙笛吹奏出如夜龙长吟般的声音，那清亮的声音在珠帘绣户间流淌。那流淌的清亮声音，穿透神仙洞府。引得众仙降临，参加王母的宴会。

注释

嶰谷（xiè gǔ）

昆仑山北谷名，传说黄帝使伶伦取嶰谷之竹以制乐器。

夜吟

这里指龙笛吹奏出的声音如同夜晚龙的吟啸，是一种对龙笛声音的形象化描写。

澈（chè）

穿透，这里用来形容龙笛声音能够穿透洞府，表现声音的清亮和神奇。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而奇幻的氛围。诗的开篇以‘嶰谷萧萧绿玉林’点明龙笛的制作材料竹子的来源，‘萧萧’一词增添了一种幽静之感，描绘出竹林的静谧氛围。在写作手法上，采用了虚实结合的方式，前两句实写龙笛的制作和发声，后几句则虚写龙笛声音的神奇效果，如‘澈洞府。降列仙，宴王母’，将现实中的龙笛之声与想象中的仙境联系起来，拓展了诗歌的想象空间。情感表达上，对龙笛充满了赞赏之情，通过描述龙笛声音能吸引仙人，侧面烘托出龙笛声音的美妙绝伦。主题思想围绕龙笛展开，表现出龙笛声音的空灵美妙及其超凡的影响力。

速览

《龙笛曲》是明代诗人卢龙云的作品，主题为写物、空灵、清幽、虚实结合。嶰谷萧萧绿玉林，佳人截作夜龙吟，珠帘绣户流清音。 流清音，澈洞府。 降列仙，宴王母。