无题五首 其二

译文

横塘边鲜花盛开，我划动木兰舟，整日里相思之情随着水流延伸到远方。佳人环佩叮咚，在栏杆边踱步，春天的景象迷茫而悠远，珊瑚般美丽的佳人独守清冷夜晚，时光悠长。我在窗前望着银河看星辰移动，因惋惜青春容颜而借酒消愁。想要迎着微风弹奏玉琴，可一曲求凰却让人哀愁。

注释

横塘

古堤名，在今南京秦淮河南岸。诗词中常作地名泛指。

兰舟

木兰木制造的船。这是文学作品中常用的对船的美称。

环佩

古人衣带上所系的佩玉，这里指代佳人。

碧汉

银河。‘碧’描绘出银河的颜色和清澈感。

玉轸（zhěn）

琴上系弦的玉制旋钮，这里指代琴。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、幽远的氛围。诗中描绘了横塘、兰舟、环佩佳人等意象，如‘横塘花发动兰舟’，横塘点明地点，繁花盛开与兰舟的美好结合，奠定了一种略带惆怅的基调。写作手法上善用借景抒情，像‘珊瑚栖冷夜悠悠’，以珊瑚象征佳人，‘冷’‘夜悠悠’既写出佳人处境的清冷孤寂，也表达出诗人内心的愁思。情感表达上，全诗围绕着相思之情展开，从白天的相思到夜晚的哀愁，‘镇日相思到水头’直接表达相思的持续，借酒酬朱颜、求凰一曲愁等进一步深化这种相思却难圆满的痛苦。主题思想围绕着相思之苦，表达对佳人深深的思念与爱慕，却又充满无奈。

速览

《无题五首 其二》是明代诗人谢与思的作品，主题为相思情、借景抒、幽远境、愁绪感。横塘花发动兰舟，镇日相思到水头。 环佩步阑春渺渺，珊瑚栖冷夜悠悠。 窗悬碧汉看星度，坐惜朱颜借酒酬。 欲倚微风挥玉轸，…