题安期仙涧卷寄黄用砺明府
丈人清啸自茆扉，从学长生久息机。
洞壑不缘丹箓閟，海天还见赤凫飞。
东游几处秦祠古，大隐千秋汉史辉。
何日云中分半座，祇于郢曲想音徽。
洞壑不缘丹箓閟，海天还见赤凫飞。
东游几处秦祠古，大隐千秋汉史辉。
何日云中分半座，祇于郢曲想音徽。
译文
丈人清朗的啸声从茅屋中传出，跟从学习长生之术已久停止了凡俗的心机。山洞沟壑并非因为炼丹的秘籍而幽闭，大海天空还能看见红色的野鸭飞翔。向东游历多处古老的秦代祠庙，伟大的隐士在千秋的汉代史书上光辉闪耀。什么时候能在云中分得半席之地，只能在郢地的歌曲中怀想您的音容。
注释
- 茆扉（máo fēi）
- 茆，通‘茅’，茆扉即茅屋的门，这里指代茅屋。
- 息机（xī jī）
- 息灭机心，指停止世俗的机巧之心。
- 丹箓（dān lù）
- 道教的炼丹秘籍。
- 閟（bì）
- 闭，关闭。
- 郢曲（yǐng qǔ）
- 郢地的歌曲，这里泛指乐曲。
- 音徽（yīn huī）
- 原指琴上供按弦时识音的标志，这里指人的音容。
赏析
这首诗在意境上，营造出一种清幽、神秘且富有历史感的氛围。诗中通过描绘安期生居住的仙涧环境，如‘洞壑不缘丹箓閟，海天还见赤凫飞’，将自然景色与道家的丹箓、仙物赤凫相结合，展现出一种超凡脱俗的仙境氛围。在写作手法上，运用了虚实结合，像‘东游几处秦祠古，大隐千秋汉史辉’，既提到现实可游的秦祠，又联想到历史上的隐士在汉史中的光辉，拓宽了诗歌的时空维度。情感表达上，对黄用砺明府既有崇敬之情，又有希望与之同处仙境，共享仙缘的期待。主题思想上，围绕着对仙人安期生的向往，对隐士生活的推崇，以及对友人的思念与敬重展开。
速览
《题安期仙涧卷寄黄用砺明府》是明代诗人谢与思的作品，主题为写景、怀人、隐逸、仙境。丈人清啸自茆扉，从学长生久息机。 洞壑不缘丹箓閟，海天还见赤凫飞。 东游几处秦祠古，大隐千秋汉史辉。 何日云中分半座，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品