述祖德八首有引 其二

译文

宋朝局势正乱的时候，各自顾念自己的家庭。选择住宅来居住，就在大海的边际。福泽施加到子孙身上，每一代都有国家的杰出人才。说是谁开创经营的呢？他的功劳非常美好。

注释

卜宅（bǔ zhái）

选择住处，这里指选择家族居住之地。

施（shī）

施加，给予。

荒度（huāng dù）

开创经营。

孔嘉（kǒng jiā）

非常美好。孔，很、非常；嘉，美好。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了平铺直叙的手法，简洁地叙述家族的发展历程。首句点明时代背景，‘宋室方乱’为后文家族的迁徙和发展埋下伏笔，通过‘各念尔家’自然引出家族的行动‘卜宅来宇，在海之涯’，体现了家族在乱世中的生存智慧与对安定生活的追寻。在情感表达方面，全诗蕴含着对家族先辈的敬重与感恩之情，先辈在乱世中做出的选择让家族得以延续并且‘代有国华’，字里行间充满了家族自豪感。在意境营造上，‘在海之涯’描绘出家族居住环境的偏远，同时也给人一种宁静致远的感觉。主题思想围绕家族的起源与先辈的功绩展开，体现了家族传承的重要性以及对先辈开创之功的缅怀。

速览

《述祖德八首有引 其二》是明代诗人卢龙云的作品，主题为家族传承、叙事、感恩先辈、敬重先辈。宋室方乱，各念尔家。 卜宅来宇，在海之涯。 施于孙子，代有国华。 云谁荒度，其功孔嘉。