述祖德八首有引 其三

译文

胡人搅乱华夏，（祖先）高蹈遗世独立。秉持崇尚的是什么呢？是积累仁德与义行。上天开启福佑如此殷勤，（祖先）不断地传承而不废弃。厚积薄发而有祥瑞，承受美善福泽不断壮大。

注释

闰（rùn）

在这里‘闰’有乱的意思，有违正常秩序。

抗迹（kàng jì）

高尚的行迹。‘抗’有高尚、高亢之意，‘迹’指行迹、事迹。

秉尚（bǐng shàng）

秉持崇尚。‘秉’有秉持、持有的意思，‘尚’表示崇尚。

引而勿替（yǐn ér wù tì）

持续不断，不废弃。‘引’可理解为延续，‘勿替’表示不废弃、不间断。

浚发（jùn fā）

迅速开发、发挥，这里指厚积薄发。‘浚’有深的意思，引申为深厚的积累之后的爆发。

承休（chéng xiū）

承受美善、福泽。‘承’为承受，‘休’表示美善、福庆。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了简洁而质朴的叙述手法，没有华丽的辞藻堆砌。以‘胡闰乱华’起笔，简单交代了时代背景，在乱世之中突出祖先‘抗迹遗世’的高洁形象。通过‘秉尚伊何，累仁积义’直接阐述祖先秉持的理念和所积累的品德，直抒胸臆。在情感表达方面，充满了对祖先的崇敬与赞美之情。在意境营造上，诗中营造出一种在乱世中坚守正道、传承美德的宏大意境。主题思想围绕着祖先的德业展开，强调祖先在乱世中积累的仁德义行以及所获得的上天福佑，表达了对家族传统的自豪以及对祖先的敬仰缅怀之情。

速览

《述祖德八首有引 其三》是明代诗人卢龙云的作品，主题为述祖德、崇敬、古朴、直叙。胡闰乱华，抗迹遗世。 秉尚伊何，累仁积义。 启佑斯勤，引而勿替。 浚发其祥，承休滋大。