述祖德八首有引 其四

译文

光明的德行正盛，南方刚刚安宁。实在是凭借这武力守卫，谨慎对待军中名籍。开垦田亩，与宗族订立盟约。勤勉于王事，保护我们的后代。

注释

甫宁（fǔ níng）

刚刚安宁。‘甫’有刚刚、才的意思。

戎卫（róng wèi）

军事防卫，这里指武力守卫。‘戎’本义是兵器、武器，引申为军事。

尺籍（chǐ jí）

指军籍。古代书写军令、军功等的簿籍，因长一尺而得名。

黾勉（mǐn miǎn）

勉励、尽力。表示努力从事某事。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了平铺直叙的手法，简洁地阐述事情，如‘明德方茂，南粤甫宁’直接陈述当时德行兴盛，南粤刚刚安定的状况。在情感表达方面，体现出一种忠诚和责任感，从‘黾勉王事，保我后生’可看出作者对王事的勤勉态度以及对后代的保护欲。在意境营造上，描绘出一种积极有为、稳定有序的氛围，通过对平定南粤、经营疆土等描述构建出一种开拓进取之后的安定感。主题思想围绕着家族对德行的秉持、对地域的治理、对王事的忠诚以及对后代的护佑展开，体现出家族在当时社会中的重要作用和担当。

速览

《述祖德八首有引 其四》是明代诗人卢龙云的作品，主题为述祖德、忠诚、责任感、叙事。明德方茂，南粤甫宁。 实兹戎卫，尺籍是兢。 乃疆乃亩，定之宗盟。 黾勉王事，保我后生。