过宁远值王直夫公出不得晤语赋怀二首 其二

译文

听闻您事情办理妥当，驾车前往京都。前去述职赶赴朝会，怎会推辞长途跋涉。羡慕您居住在这个县城，开始施展宏伟的计划。施政刚刚过了一个多月，恩泽就已全面施加。书生治理这方圆百里之地，百姓都期待着来复苏生机。追求宁静如同单父那样，恬淡的心境如同菜芜（此处应为“莱芜”，或许是作者笔误或者版本差异）。朝拜天子如同风中化叶般忠诚，治理境内就像治理蒲地般出色。归来升迁官秩之后，道路两旁百姓簇拥欢呼。

注释

述职（shù zhí）

古时诸侯向天子陈述职守。现泛指低级干部向上级汇报工作情况等。

发轫（fā rèn）

拿掉支住车轮的木头，使车前进。借指出发，起程。比喻事物的开端。

期月（jī yuè）

一整月。

惠泽（huì zé）

惠爱与恩泽。

单父（shàn fǔ）

春秋鲁国邑名。孔子弟子宓子贱曾为单父宰，这里用以指代贤能的地方官。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了叙事与抒情相结合的手法。诗人通过描述王直夫的仕途行程，如‘闻君事结束，驾言入上都’等句，按顺序讲述他前往京都述职等事件，条理清晰。在情感表达方面，诗人充满了对王直夫的羡慕与赞赏之情。羡慕他能在当地施展抱负，如‘羡君居此邑，发轫骋良图’，赞赏他施政短时间内就有成效，‘政甫逾期月，惠泽已全敷’。在意境营造上，诗中通过描绘王直夫治理地方的成果以及他的行为品德，营造出一种积极向上、政治清明的氛围。主题思想上，表达了对王直夫政治才能的钦佩以及对他仕途顺利的美好祝愿。

速览

《过宁远值王直夫公出不得晤语赋怀二首 其二》是明代诗人卢龙云的作品，主题为叙事、抒情、羡慕、赞赏。闻君事结束，驾言入上都。 述职趋王会，宁辞涉远途。 羡君居此邑，发轫骋良图。 政甫逾期月，惠泽已全敷。 书生宰百里，黄…