武夷九曲歌寿少司马陈公七十有序 其七
七歌曰：我所瞻兮云石堂，溪流七曲树生香。
石门虚彻把金光，翘首三峰列上方。
谁其行乐意未央，天壶日月景偏长。
逍遥倚仗回北廊，乐只君子寿无疆。
石门虚彻把金光，翘首三峰列上方。
谁其行乐意未央，天壶日月景偏长。
逍遥倚仗回北廊，乐只君子寿无疆。
译文
我所仰望的是云石堂，溪流在第七曲处树木散发着清香。石门空明透彻映照着金光，抬头可见三座山峰排列在上方。是谁在游乐欢笑兴致正浓，天壶峰的日月景致特别悠长。逍遥自在地拄着拐杖返回北面的走廊，快乐的君子啊福寿无尽。
注释
- 瞻（zhān）
- 往上或往前看。
- 虚彻（xū chè）
- 空明透彻。
- 未央（wèi yāng）
- 未尽，未已。
- 乐只（lè zhǐ）
- 快乐，和美。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘溪流七曲树生香’‘石门虚彻把金光’等句，简洁而生动地描绘出了武夷七曲的景色，勾勒出一幅山水画卷。在情感表达方面，通过对美景的描绘，传达出一种闲适愉悦的情感，并且表达了对少司马陈公的美好祝福，‘乐只君子寿无疆’直接点明主旨。在意境营造上，诗中的云石堂、七曲溪流、石门、三峰、天壶峰等景象相互融合，营造出一种空灵、清幽且富有生机的意境。主题思想围绕着武夷美景和对陈公的祝寿展开，既展现了自然之美，又体现了对人的美好祝愿。
速览
《武夷九曲歌寿少司马陈公七十有序 其七》是明代诗人卢龙云的作品，主题为祝寿、写景、闲适、空灵。七歌曰：我所瞻兮云石堂，溪流七曲树生香。 石门虚彻把金光，翘首三峰列上方。 谁其行乐意未央，天壶日月景偏长。 逍遥倚仗…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品