司马公游支提山回延过小集别后见贻兼约鳌山之会答和二首 其一

译文

春日出游哪里路途遥远呢？听闻您去叩访支提山（双林代指）。尽情饱览世间胜景，只是如同分别后的心情。忽然前来成就美好的会面，久坐之后开阔了世俗的胸襟。礼仪礼数难以拘束（彼此的交流），作诗酬答一直到深夜。

注释

寰中（huán zhōng）

天下；人世间。

美晤（měi wù）

美好的会面。

尘襟（chén jīn）

世俗的胸襟。

赓酬（gēng chóu）

以诗歌与人相赠答。

赏析

从文学手法来看，全诗以叙事为主，首联以设问起笔，‘春游何处远，闻道叩双林’，引发读者兴趣，引出出游的地点支提山。颔联‘尽得寰中胜，其如别后心’在描写游览胜景之后，笔锋一转开始谈及分别后的心情，形成一种情绪上的跌宕。颈联‘忽来成美晤，久坐豁尘襟’，对仗工整，‘忽来’对‘久坐’，‘成美晤’对‘豁尘襟’，写出会面的美好以及对心灵的净化作用。尾联‘礼数难拘束，赓酬到夜深’则生动地描绘出宾主之间不拘礼数、尽情酬唱的融洽场景。在情感表达上，既有对友人游览胜景的羡慕，又有重逢的喜悦，还有对这种不拘礼数、充满文化氛围聚会的喜爱。在意境上营造出一种轻松、愉悦、文化气息浓厚的氛围。主题思想围绕着友人的出游、重逢聚会以及彼此之间深厚的情谊展开。

速览

《司马公游支提山回延过小集别后见贻兼约鳌山之会答和二首 其一》是明代诗人卢龙云的作品，主题为叙事诗、友情、重逢、愉悦。春游何处远，闻道叩双林。 尽得寰中胜，其如别后心。 忽来成美晤，久坐豁尘襟。 礼数难拘束，赓酬到夜深。