潘季选比部以颁诏事竣还朝并携其子就试都下赋别二首 其一

译文

乘坐着传车从京城而来，还留恋着这美好的白日游览。大海平静无波，和风轻拂着远方的角落。使者持着诏书如丹凤般出行，紧迫的行程只等那紫骝马启程。西南仍然有紧急的军情文书，怎样来贡献出自己的谋略呢。

注释

六传（liù zhuàn）

传车六乘。古时帝王诸侯出行时的车队。

遐陬（xiá zōu）

边远一隅。

丹凤

这里指诏书，因诏书有朱笔书写，如丹凤一般，也可指代传达诏书之人。

紫骝（zǐ liú）

骏马名。

羽檄（yǔ xí）

古代军事文书，插鸟羽以示紧急。

前筹

面前的筹码，此处指谋略。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。如‘波恬看大海，风动遍遐陬’通过描写大海的平静和微风拂过远方角落的景象，营造出一种开阔又略带惆怅的氛围。在情感表达方面，既有对友人旅程的描述与送别之情，又透露出对西南战事的担忧。意境上，通过对大海、风等自然景象的描绘，构建出一种开阔而又有些许凝重的意境。主题思想围绕着送别友人，同时兼及对国家局势的关心。诗中的‘六传’‘丹凤’等词增添了一种庄重的色彩，使整个送别诗不仅有个人情感的表达，更有对国家大事的关注，提升了诗歌的格调。

速览

《潘季选比部以颁诏事竣还朝并携其子就试都下赋别二首 其一》是明代诗人卢龙云的作品，主题为送别诗、借景抒情、忧国忧事、开阔意境。六传从天下，三山恋昼游。 波恬看大海，风动遍遐陬。 使节随丹凤，严程待紫骝。 西南仍羽檄，何以借前筹。