王百谷谓余久不调意诗为祟也赋答二首 其二

译文

国内谈论诗歌创作（骚雅代指诗歌创作传统），文坛之上几代兴盛。江山留下广阔无边的景象，清风明月竞相奔放飞腾。功夫自然是在困窘中应该获得，吟诗作赋随着困苦不断增加。诗魔哪里会有作祟之事呢，上天的意旨或许可以凭借。

注释

骚雅（sāo yǎ）

原指《离骚》与《诗经》中的《大雅》《小雅》，后常用来泛指诗歌创作或诗歌创作的传统。

汗漫（hàn màn）

这里形容广阔无边的样子，也可表示渺茫不可知。

腾凌（téng líng）

在这里是飞腾、奔放的意思。

赏析

从文学手法上看，首联采用了叙事的手法，直述国内谈论诗歌创作的情况，提及文坛几代的兴衰，为后文的议论做铺垫。颔联‘江山留汗漫，风月竞腾凌’，运用了描写的手法，通过对江山、风月的描写，营造出一种宏大、灵动的意境，江山的广阔与风月的奔放，既展现了自然的魅力，也暗示了诗歌创作素材的丰富性。颈联‘工自穷应得，吟随困转增’是一种议论，表明诗歌创作的功夫是从困苦中得来，困苦越多，吟诗的能力就越增加，富有哲理。尾联则回扣诗题，对‘诗为祟’这种观点进行反驳，认为诗魔不会作祟，也许天意是可以依靠的，表达了一种豁达和对自身创作的信心。在情感表达上，诗人通过对诗歌创作的论述，体现出自己对诗歌创作的热爱与执着，面对他人认为诗魔作祟的观点，表现出不屑与自信。整首诗的主题思想围绕着诗歌创作展开，探讨了诗歌创作与困苦、天意之间的关系。

速览

《王百谷谓余久不调意诗为祟也赋答二首 其二》是明代诗人卢龙云的作品，主题为论诗、豁达、哲理、抒情。海内论骚雅，登坛几代兴。 江山留汗漫，风月竞腾凌。 工自穷应得，吟随困转增。 诗魔宁有祟，天意或堪凭。