惜春四首 其一

译文

客居之处只剩下三个月的时间了，在这尘世的路途上又度过了一个春天。光阴频繁地更替着年岁，眼前的景物却让人忧愁。桃花和李花都已经结成果实，葵花和石榴又渐渐呈现出新的模样。那双双归来的燕子再次呢喃细语，好像懂得相互亲近。

注释

尘途

尘世的道路，指人生的旅途，在这里表示客居在外的漂泊经历。

频

频繁地，多次地，表示光阴更替之快。

改岁

更改年岁，即过了一年。

成实

结成果实。

渐新

渐渐呈现出新的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘客舍馀三月，尘途又一春’直接点明时间与自己客居的状态，平铺直叙中奠定了全诗的基调。颔联‘光阴频改岁，风物却愁人’运用了对比手法，光阴的不断流转与风物带给人的忧愁形成对比，突出了诗人内心的愁绪。颈联‘桃李俱成实，葵榴复渐新’是写景，通过描写桃李结果、葵榴更新的景象，进一步渲染出时光的流逝。尾联‘重来双语燕，如解识相亲’以燕子的亲昵状态反衬出自己的孤独，借景抒情。在情感表达方面，整首诗充满了对时光易逝的感叹和客居他乡的忧愁。在意境营造上，诗中描绘的桃李、葵榴、双语燕等景象构成了一幅暮春的画面，而这画面中又透着淡淡的哀愁。主题思想主要是表达客居者对时光、对自身处境的感伤。

速览

《惜春四首 其一》是明代诗人卢龙云的作品，主题为惜春伤时、客居思乡、时光易逝、借景抒情。客舍馀三月，尘途又一春。 光阴频改岁，风物却愁人。 桃李俱成实，葵榴复渐新。 重来双语燕，如解识相亲。