秋霖大作兼疾风竟日感赋三首有引 其一

译文

山下的城池像斗一样（狭小），上千户人家共同建造房舍居住。大风在潮水汹涌之后刮起，大雨夹杂着海上的余波（袭来）。山谷口（的雨水）奔涌形成积水，溪流的声音就像决堤的水渠（一样湍急）。靠近溪流居住的几户人家，还担心再次遭受洪水而成为鱼（被淹死）。

注释

秋霖（qiū lín）

秋日的淫雨。

结庐（jié lú）

建造房舍。晋·陶渊明《饮酒》诗之五：‘结庐在人境，而无车马喧。’

潦（lǎo）

雨水大或路上的流水、积水。

赏析

这首诗通过描绘秋霖大作兼疾风竟日的景象，营造出一种压抑、危险的意境。从写作手法上看，首联运用比喻的手法，将‘山下城’比作‘斗’，生动地写出城池的狭小局促。颔联中‘风生潮怒后，雨挟海波馀’，通过对‘风’‘潮’‘雨’‘波’的描写，动静结合，展现出风雨交加、来势汹汹的画面。颈联‘谷口奔成潦，溪声溜决渠’进一步渲染雨势之大，水流之急。尾联‘临流三五户，犹恐复为鱼’则从景写到人，表达出百姓对洪水的恐惧担忧之情，体现出诗人对民生的关切。主题思想上，通过描写恶劣的自然环境，反映出在自然面前百姓生活的艰难与不安。

速览

《秋霖大作兼疾风竟日感赋三首有引 其一》是明代诗人卢龙云的作品，主题为写景、忧民、雨景、压抑。山下城如斗，千家共结庐。 风生潮怒后，雨挟海波馀。 谷口奔成潦，溪声溜决渠。 临流三五户，犹恐复为鱼。