瘿木杯有引

译文

有着强劲木质的树木生长在山涧边，匠石哪能知道它的心思呢。它长成有用之材并非强行粉饰而来，发挥用途显得新奇不凡。在水上漂浮之处都是白色的（可能是指瘿木杯的某种外观特征），在水中行来只是嫌慢。它足以和金罍并列，和玉醴放在一起总是很适宜。

注释

瘿木（yǐng mù）

指楠树树根。可用于制作器具。

匠石（jiàng shí）

古代名石的巧匠。出自《庄子·徐无鬼》，这里泛指工匠。

金罍（jīn léi）

大型盛酒器和礼器。

玉醴（yù lǐ）

美酒。

赏析

从文学手法上看，首联运用拟人手法，赋予瘿木杯以人的‘心’，写出其在山涧的自然生长，不被匠石轻易了解，增加了诗意和神秘感。颔联强调其天然成器，‘成能非强饰’体现出一种自然天成的美感，‘致用出离奇’则突出了它独特的用途和奇特之处。颈联描写其在水中的状态，通过‘浮处皆为白’描绘出视觉形象，‘行来但诉迟’则似乎赋予了它情感，动静结合。尾联通过与‘金罍’‘玉醴’并列相宜，侧面烘托出瘿木杯的高贵品质。在情感表达上，作者对瘿木杯有着一种欣赏、赞叹之情，对这种自然天成且独具用途的事物充满喜爱。在意境营造上，营造出一种清新、自然又带有高雅气息的意境，从山涧到与美酒相伴的场景转换，给人丰富的想象空间。主题思想围绕着对瘿木杯的赞美，展现出自然之物的独特魅力和价值。

速览

《瘿木杯有引》是明代诗人卢龙云的作品，主题为咏物、自然、欣赏、奇特。劲质依山涧，何心匠石知。 成能非强饰，致用出离奇。 浮处皆为白，行来但诉迟。 金罍堪并列，玉醴总相宜。