过草萍驿

译文

在楚地和越地之间辗转的道路上，又一次乘着竹轿来到草萍驿。苔藓滋生在美石之上如同锦缎的花纹，云雾之气点缀着如青色屏风般的山峦。纷纷扰扰的人生被琐事役使，辛辛苦苦地来到送客的驿亭。秋风迟缓了树叶的飘落，山峦比过去更加青葱。

注释

间关（jiān guān）

形容道路崎岖辗转。出自《汉书·王莽传下》‘间关至渐台。’

篮舆（lán yú）

古代供人乘坐的交通工具，类似轿子。《晋书·孝友传·孙晷》‘富春车道既少，动经江川，父难于风波，每行乘篮舆，晷躬自扶持。’

锦石（jǐn shí）

:有美丽花纹的石头。晋罗含《湘中记》‘衡山有锦石，斐然成文。’

苍屏（cāng píng）

青色的屏风，这里用来形容山峦。

浮生（fú shēng）

空虚不实的人生，常表达对人生的一种感慨。出自《庄子·刻意》‘其生若浮，其死若休。’

赏析

从文学手法来看，首联直接点明地点和行程，叙事直白。颔联运用描写的手法，‘苔文滋锦石，云气点苍屏’，把苔藓在石头上的状态比作锦缎上的花纹，将云雾缭绕的山峦比作点缀着的青色屏风，通过细致的景物描写，展现出草萍驿周围景色的美妙，是典型的借景抒情手法的铺垫。颈联则由景及情，‘扰扰浮生役，劳劳送客亭’直接表达出人生被琐事烦扰，在送客亭的辛劳，情感变得深沉，是对人生境遇的一种感慨。尾联‘秋风迟落木，山较往时青’，秋风下树叶本该飘落但却迟缓，而山比以前更青，这种对比手法的运用，暗示着时光虽然流转，但自然的生机依然存在，而人的境遇却充满劳役和烦恼，在景与情的对比中，更加深了对人生的喟叹之情。在意境营造上，诗中通过对苔石、云气、秋风、落木、青山等意象的组合，构建出一种略带萧索但又充满生机的氛围，与诗人对人生的复杂情感相呼应。主题思想则是表达对人生奔波、为琐事所役使的无奈和感慨。

速览

《过草萍驿》是明代诗人卢龙云的作品，主题为写景、感怀、抒情、羁旅。楚越间关道，篮舆又草萍。 苔文滋锦石，云气点苍屏。 扰扰浮生役，劳劳送客亭。 秋风迟落木，山较往时青。