追远诗为张显之赋二首 其一

译文

自从得到像阳城那样的教诲，就格外多有像狄仁杰那样的思念之情。墓道上的兰草生出永远的思慕，风中之树有着无尽的悲戚。手捧征檄感伤不能奉养父母，遗留经典重视对子孙的教诲。承受恩泽看到世代相继，才相信光宗耀祖的时候。

注释

陔（gāi）兰

陔，指墓道。陔兰表示墓道上的兰草，常用来表达对逝者的思念。

捧檄（xí）

檄，古代官府用以征召或声讨的文书。‘捧檄’为奉命就任之意，这里表示因公务不能尽孝的伤感。

燕贻（yān yí）

燕贻即燕诒，为使子孙安逸的意思，这里表示重视对子孙的教诲传承。

奕（yì）叶

奕叶即累世、代代的意思，表示家族世代相继。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用典故。如‘阳城教’‘狄相思’‘捧檄’‘遗经’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在情感表达方面，诗中充满了对先人的追思怀念之情，如‘陔兰生永慕，风木有馀悲’，借兰草和风中树木表达无尽的悲思与追念。在意境营造上，通过‘陔兰’‘风木’等意象构建出一种肃穆、哀伤的氛围。主题思想围绕着追思先人和家族传承展开，既表达对已逝之人的缅怀，又体现出对家族荣耀延续的重视，全诗在一种凝重的情感氛围中传递出对家族传统的敬重与传承家族荣誉的信念。

速览

《追远诗为张显之赋二首 其一》是明代诗人卢龙云的作品，主题为追思诗、用典故、家族传承、哀伤。自得阳城教，偏多狄相思。 陔兰生永慕，风木有馀悲。 捧檄伤乌养，遗经重燕贻。 承恩看奕叶，方信显亲时。