咏古四首有序 其二 诸葛武侯

译文

诸葛亮在隆中高枕而卧的日子里，并没有追求显达的心思。刘备三顾茅庐并非偶然的事情，他们两人的一番交谈便意气相投。诸葛亮忠诚坚贞期望能灭掉魏国，然而汉朝的国运已失难以复兴刘氏天下。出仕和隐居本来就难以两全，就不要去谈论他的愿望未能实现了。

注释

闻达（wén dá）

有名望，显达。出自诸葛亮《出师表》‘不求闻达于诸侯’。

运祚（yùn zuò）

犹言国运。

赏析

从文学手法上看，首联采用叙述的手法，点明诸葛亮隐居隆中时的淡泊心态，为后文做铺垫。颔联中‘三顾’‘一言’的描写，简洁而精准地概括了刘备三顾茅庐以及二人一拍即合的典故，对仗工整。颈联‘忠贞期灭魏，运祚失兴刘’写出了诸葛亮的忠诚和壮志，以及面对汉朝国运不济难以实现理想的无奈，形成一种壮志难酬的悲戚感。尾联‘出处应难并，休论愿未酬’是一种情感的升华和超脱，表达出对诸葛亮这种境遇的理解和豁达态度。在意境上，诗中营造出一种惋惜与敬重交织的氛围，既有对诸葛亮壮志未酬的惋惜，又有对其品德和智慧的敬重。主题思想上，通过对诸葛亮一生的回顾与评价，表达出对历史人物命运的感慨以及对人生选择和命运无常的思考。情感表达上，诗人对诸葛亮充满了敬佩之情，同时也有着对他命运的同情与理解。

速览

《咏古四首有序 其二 诸葛武侯》是明代诗人卢龙云的作品，主题为咏史、崇敬、惋惜、叙事。隆中高卧日，闻达岂知求。 三顾时非偶，一言意自投。 忠贞期灭魏，运祚失兴刘。 出处应难并，休论愿未酬。