读臣鉴有感
宝鉴何时出上方，几回披对忆宣皇。
忠邪已向当年别，予夺仍垂百代长。
周典六官箴并肃，虞廷三载义同彰。
明明法戒应无斁，喜起重歌庶事康。
忠邪已向当年别，予夺仍垂百代长。
周典六官箴并肃，虞廷三载义同彰。
明明法戒应无斁，喜起重歌庶事康。
译文
珍贵的宝鉴什么时候从天上降下，多少次披阅对照而回忆起宣宗皇帝。忠诚与奸邪在当年就已辨别，给予或者剥夺仍然流传百代长远。周朝的六部官员都严谨地接受规谏，虞舜时期三年考绩的大义同样显著。明确的法式和鉴戒应该永不厌弃，高兴地重新歌颂诸事安康。
注释
- 宝鉴（bǎo jiàn）
- 镜子的美称，这里可理解为《臣鉴》这本书，有借鉴之意。
- 宣皇（xuān huáng）
- 可能是指明宣宗皇帝。
- 予夺（yú duó）
- 给予和剥夺，可引申为赏罚。
- 周典（zhōu diǎn）
- 这里指周朝的典制。
- 六官（liù guān）
- 《周礼》以天官冢宰、地官司徒、春官宗伯、夏官司马、秋官司寇、冬官司空分掌邦政，称为六官。
- 虞廷（yú tíng）
- 虞舜的朝廷，指代舜统治的时期。
- 无斁（wú yì）
- 不厌恶，不厌倦，这里可理解为不应被厌弃。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘周典六官’‘虞廷三载’，通过引用古代典制来增强诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗人通过对《臣鉴》的阅读感悟，表达出对宣宗皇帝的追思，以及对忠奸之别的重视，同时也有对遵循古制、接受法戒后带来诸事安康的喜悦之情。在意境营造上，全诗营造出一种庄重、肃穆且带有历史感的氛围，通过对古代典制和贤君事迹的回顾，让读者仿佛置身于历史的长河之中。主题思想围绕着以史为鉴，强调遵循古人的法戒，辨别忠邪，从而实现国家诸事的康泰。
速览
《读臣鉴有感》是明代诗人卢龙云的作品，主题为追思往昔、以史为鉴、忠奸之辨、用典。宝鉴何时出上方，几回披对忆宣皇。 忠邪已向当年别，予夺仍垂百代长。 周典六官箴并肃，虞廷三载义同彰。 明明法戒应无斁，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品