送内弟体健南回

译文

好几次忧愁地望着大雁向南飞去，大雪纷飞之中又要送别你。想要留客却总是难以宽慰离别愁绪，唱着骊歌只是徒然地使归乡之情更急切。渐渐地看着宾客散去，门庭冷落得可以张网捕雀，谁能与我在春天一同听黄莺鸣叫呢。兄弟啊，如果故乡有人问起我的情况，十年了，我仍然无愧于旧日书生的身份。

注释

投辖（tóu xiá）

辖是车轴的键，去辖则车不能行。'投辖'表示殷勤留客。出自《汉书·陈遵传》。

歌骊（gē lí）

即唱骊歌，骊歌是告别的歌。

罗雀（luó què）

张网捕雀，形容门庭冷落。

赏析

这首诗在意境上，前两联通过'雁南征'和'雪里送行'等景象营造出一种萧瑟、凄凉的送别氛围，把离别的愁绪烘托得十分浓烈。写作手法上，首联以景起兴，借大雁南飞引发送别之情。颔联运用典故，'投辖'表达想要挽留却不能的无奈，增强了情感的表达力度。颈联则从送别后的场景描写，以'客散堪罗雀'的冷清对比曾经相聚的热闹，更显孤独寂寥，衬托出送别内弟后的惆怅。情感表达上，整首诗围绕送别内弟的不舍之情，同时又夹杂着自己在离别后的孤独和对自身多年来坚守书生本色的感慨。主题思想主要表达送别亲人的离愁别绪以及自己的生活境遇与坚守。

速览

《送内弟体健南回》是明代诗人卢龙云的作品，主题为送别诗、离愁别绪、借景抒情、用典。几回愁望雁南征，雪里何当复送行。 投辖总难宽别绪，歌骊徒自切归情。 渐看客散堪罗雀，谁及春来共听莺。 兄弟故园如有问，…