与林孝廉小酌论旧并柬诸乡友

译文

参加乡试的文书十年来我有幸与诸位贤才并列，没想到赏花却比你们早了一日。力量微弱的鸟儿反而怀疑是否能高飞九万里，绚丽的文笔终究等待着进献三千篇文章。卞和在陵阳哭尽了眼泪才得以献上宝玉，俞伯牙高山流水的琴音虽然高妙但弦音并未断绝。想要问问一同来到燕市的客人，有谁还会因为排在卢照邻之前而感到惭愧呢。

注释

忝（tiǎn）

辱，有愧于，常用作谦辞，表示自己不称职或有辱于某种身份。

弱羽

本指幼鸟的羽毛，这里比喻自己力量微弱。

彩毫

绚丽的文笔，这里指自己的文学才华。

陵阳

这里用卞和泣玉于荆山之下，楚文王时卞和抱璞哭于荆山，文王使人剖璞，得宝玉的典故中的地点，代指卞和的遭遇。

呈璞

献上璞玉，比喻献出自己的才华或宝物。

卢前

‘耻居王后，愧在卢前’的缩略语，指在文名上位于卢照邻之前而感到惭愧。

赏析

这首诗在意境上，既有往昔回忆与当下情境的交织，又有对自身境遇与才华抱负的思考。诗中以‘弱羽’自比，展现出一种对自身能力虽有疑虑但仍怀揣远大志向的复杂心态，营造出一种略带迷茫但又充满希望的意境。从写作手法来看，多处运用典故。如‘陵阳泪尽方呈璞’用卞和献玉的典故，‘流水音高未绝弦’用俞伯牙、钟子期高山流水的典故，这些典故的运用丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简短的篇幅内传达出深厚的情感和复杂的思想。情感表达上，既有对往昔与乡友同列的感慨，又有对自身才华与未来发展的期许，还夹杂着对乡友们的询问与交流之情。主题思想围绕着与乡友的旧情以及对自身价值、才华施展的思考。

速览

《与林孝廉小酌论旧并柬诸乡友》是明代诗人卢龙云的作品，主题为怀乡友、用典故、抒抱负、感往昔。乡书十载忝齐贤，何意看花一日先。 弱羽翻疑淹九万，彩毫终待奏三千。 陵阳泪尽方呈璞，流水音高未绝弦。 为问同来燕市客，…